Річний звіт про діяльність Місіонерського відділу при Священному Синоді УПЦ

Річний звіт про діяльність Місіонерського відділу при Священному Синоді УПЦ
I.ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ

1.История отдела

Миссионерский отдел при Священном Синоде Украинской Православной Церкви был создан как “Синодальный отдел религиозного образования, катехизации и миссионерства Украинской Право-славной Церкви” решением Священного Синода Украинской Православной Церкви (заседание 23 апреля 2002 года, журнал № 5).

Зарегистрирован как юридическое лицо (Миссия “Синодальный отдел религиозного образования, катехизации и миссионерства Украинской Православной Церкви”) решением Государственного ко-митета Украины по делам религий (Постановление № 7/4 от 29 июля 2003 года).

Решением Священного Синода от 8 мая 2008 года реорганизован в Синодальный отдел миссионерства Украинской Православной Церкви (журнал № 41), а решением Священного Синода от 16 июля (журнал № 56) утверждено название: “Миссионерский отдел при Священном Синоде Украинской Православной Церкви”.

2.Сотрудники Синодального отдела

Председатель Миссионерского отдела при Священном Синоде Украинской Православной Церкви Высокопреосвященнейший архиепископ Полтавский и Миргородский ФИЛИПП, сотрудники отдела:

— Первый заместитель председателя Миссионерского отдела при Священном Синоде Украинской Православной Церкви, председатель Всеукраинского Православного педагогического общества, про-тоиерей Анатолий Затовский.

— Заместитель председателя Миссионерского отдела при Священном Синоде Украинской Право-славной Церкви, доктор богословия, магистр психологии, старший преподаватель экономикоправо-вого факультета Одесского национального университета им. И. И.Мечникова игумен Евфросин (Би-лаш).

— Секретарь отдела, научный соискатель института психологии им. Г. С.Костюка НАН Украины Ирина Петровна Ковальчук.

3.Цели и задачи отдела

Основными целями Отдела являются: утверждение и распространение Православного вероуче-ния, забота о преподавании основ христианского вероучения в светской образовательной системе, духовнонравственное просвещение общества.

Главные задачи Отдела:

а) в области утверждения и распространения Православного вероучения — организация научения Православной вере в храмах и монастырях, издание православной периодики и полиграфической продукции, содержащей изложение Православного вероучения;

б) в области методологии — методическое руководство преподаванием вероучительных и культурологических предметов, способствование созданию православных педагогических обществ, организация сети приходских и региональных просветительских центров, координация подготовки и издания учебнокатехизической литературы;

в) в области духовнонравственного просвещения — методическая помощь в комплектации биб-лиотек православной литературой духовнонравственного содержания, издание просветительской литературы;

г) в области миссионерства — методическая помощь и обобщение передового опыта в преподавании миссиологии, апологетики, сравнительного богословия, сектоведения, содействие подготовке миссионеров и катехизаторов, православных педагогов, благотворительная деятельность.

С начала своей деятельности Отдел руководствуется принципом главенства положительной про-поведи о Христе: действенный результат может принести только проповедь собственно Христа, воз-вещение Благой Вести о спасении; напротив, никакие обличения, никакой “негатив” не дадут и тысячной доли того, что может дать позитивное. В первую очередь следует направлять усилия и средства не на антимиссию, но на возвещение Евангелия и укрепление веры, подготовку кадров для этого.

Адрес отдела: ул. Лаврская (И.Мазепы, 25), корп. 70 а, Киев15, 01015, Украина. Телефон: (044) 255–12–34, 280–48–59.
В Полтаве: ул. Героев Сталинграда, 1 б, Полтава, 36040, Украина. Телефон (532) 59–59–91.
 
ІІ. Миссия просвещения

В отчетном году продолжалась работа по внедрению преподавания христианской этики в украинской культуре, основ православной культуры региона и других моральноэтических курсов православнохристианского наполнения.

Усилиями отдела в регионах бесплатно распространяется комплект учебников по предмету “Хри-стианская этика”. Председатель отдела имел встречи с руководителями системы образования на местах. В ходе встреч были обсуждены вопросы теории и практики преподавания курсов мораль-ноэтического христианского содержания, представлены соответствующего содержания книги.

Введение преподавания именно христианской этики в культурологическом аспекте (что было предложено Председателем отдела на совещании Совместной комиссии Министерства науки и образования с представителями традиционных конфессий) дает возможность, при полном сохране-нии принципа светскости образования и обеспечении безопасности учеников от излишнего конфес-сионального влияния, дать возможность учащимся приобщиться к богатству Православия как основ-ного культурообразующего фактора Украины.

При участии отдела в настоящее время идет работа по утверждению комплекта учебников, учеб-ных пособий и программ, подготовленных в регионах, с целью получения ими грифов Министерства образования и науки для возможности использования их в учебном процессе в системе среднего об-разования.

Под методическим и организационным руководством Миссионерского отдела в Украинской Пра-вославной Церкви проводится работа по созданию программ преподавания вероучительных дисцип-лин в светской системе образования — как исключительно православных, так и дисциплин с религиозным компонентом.

В течение всего отчетного периода действовали курсы подготовки и переподготовки преподава-телей христианской этики в светских школах, преподавателей системы катехизации.

Под патронатом Отдела по всей Украине действует сеть курсов подготовки и переподготовки пе-дагогов для преподавания вероучительных дисциплин. Важен обобщенный и выверенный опыт пре-подавания в г. Белая Церковь Киевской области, АР Крым, Запорожье, Днепропетровске, Полтавской области.

Создан координационный методический совет по православному образованию и базовая библио-тека Миссионерского отдела, содержащая в печатном и электронном виде литературу по истории и теории современной педагогики, законодательной базе религиозного образования, опыту право-славного свидетельства в системе светского образования в Украине и за рубежом, миссионерской и противосектантской работе, семейному консультированию, превентивному воспитанию, правовой защите личности, и др.

Интернетстраница Миссионерского отдела (rokim.org.ua) является централизованным Интерне-тресурсом, содержащим разнообразные сведения, необходимые для совершения миссионерского служения и оперативного информирования всех заинтересованных лиц по различным вопросам мис-сионерства.

Миссионерский отдел при Священном Синоде в течение отчетного периода активно сотрудничал со Всеукраинским Православным педагогическим обществом.

1.Деятельность Председателя Миссионерского отдела

Председатель Миссионерского отдела при Священном Синоде Украинской Православной Церкви Высокопреосвященнейший архиепископ Полтавский и Миргородский Филипп в отчетном году принял участие в ряде конференций и съездов.

•27 января 2010 года в рамках XVIII Международных Рождественских образовательных Чтений “Практический опыт и перспективы церковногосударственного сотрудничества в области образо-вания” состоялась конференция: “Реализация Концепции миссионерской деятельности в епархиях Русской Православной Церкви”. В конференции принял участие Председатель Миссионерского отдела при Священном Синоде Украинской Православной Церкви Высокопреосвященнейший ар-хиепископ Полтавский и Миргородский Филипп. Высокопреосвященнейший Владыка выступил с докладом “Особенности миссионерской ситуации в Украине и их учет в реализации Украинской Православной Церковью концепции миссионерской деятельности”.

•23 апреля на базе Полтавского национального педагогического университета имени В. Г.Короленка состоялось открытие ІІ Всеукраинской научнопрактической конференции “Теория и практика воспитания лидерских качеств в системе студенческих самоуправляемых организаций”. По приглашению председателя оргкомитета декана естественного факультета Полтавского нацио-нального педагогического университета имени В. Г.Короленка Марины Гриневой, доктора педаго-гических наук, профессора, заведующей кафедрой педагогического мастерства и менеджмента, в открытии конференции принял участие Высокопреосвященнейший архиепископ Полтавский и Миргородский Филипп.

•30 августа 2010 года, накануне начала нового учебного года, в помещении Министерства обра-зования и науки Украины состоялось внеочередное заседание Общественного совета по вопросам сотрудничества с Церквями и религиозными организациями при Министерстве образования и науки Украины. По благословению Предстоятеля Украинской Православной Церкви Блажен-нейшего Митрополита Киевского и всея Украины Владимира, во внеочередном заседании принял участие Председатель Миссионерского отдела при Священном Синоде Украинской Православной Церкви архиепископ Полтавский и Миргородский Филипп.

•13 октября 2010 года в Полтавском национальном педагогическом университете им. В. Г.Короленка состоялся семинар, посвященный разработке программ по предмету “Христианская этика в украинской культуре” для учеников 1—11 классов средних школ. Организаторами семинара выступили Управление Полтавской епархии Украинской Православной Церкви, Главное управле-ние образования и науки Полтавской областной государственной администрации, Полтавский на-циональный педагогический университет имени В. Г.Короленка, Управление образования исполни-тельного комитета Полтавского городского совета, Отдел религиозного образования, миссионерства и катехизации Полтавской епархии, Полтавское отделение Всеукраинского православного педаго-гического общества. С приветствием и докладом на означенную тему выступил председатель Мис-сионерского отдела при Священном Синоде Украинской Православной Церкви, ректор Полтавской Миссионерской Духовной Семинарии, Высокопреосвященнейший архиепископ Полтавский и Миргородский Филипп.

•16 ноября 2010 года в Зале церковных соборов кафедрального соборного Храма Христа Спаси-теля под председательством Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла состоялась торжественная церемония открытия IV Всецерковного съезда епархиальных миссионеров Русской Православной Церкви. На пленарном заседании с докладом “Миссия царственного священства: помазание и ответственность” выступил Председатель Миссионерского отдела при Священном Синоде Украинской Православной Церкви архиепископ Полтавский и Миргородский Филипп.

2.Международная конференция — Покровские чтения

Центральным событием в деле миссионерского служения в системе просвещения стали “Третьи Покровские международные миссионерскопросветительские чтения” “Стратегия духовного развития Украины: Единство духа в союзе мира”, которые проходили по благословению Предстоятеля Укра-инской Православной Церкви Блаженнейшего Митрополита Киевского и всея Украины Владимира, с 26 по 28 октября 2010 в Киеве.

Как и в прошлые годы, научнопрактический церковносветский форум был организован Миссио-нерским отделом при Священном Синоде Украинской Православной Церкви совместно с Киевским национальным университетом имени Т. Г.Шевченко, Институтом проблем воспитания Националь-ной академии педагогических наук Украины, Киевским городским педагогическим университетом имени Б. Д.Гринченко, Полтавской Миссионерской Духовной Семинарией, Киевским религиозно-философским обществом при участии Всеукраинского Православного педагогического общества и Киевских Духовных Академии и Семинарии. Чтения состоялись на базе Киевского института меж-дународных отношений Киевского национального университета имени Т. Г.Шевченко и Гуманитарного института Киевского городского педагогического университета имени Б. Д.Гринченко.

Представительное собрание было посвящено 75летнему юбилею Предстоятеля Украинской Пра-вославной Церкви Блаженнейшего Митрополита Киевского и всея Украины Владимира.

В чтениях приняли участие около 800 участников из всех областей Украины, представители России, Беларуси, Германии, Италии, Грузии. В течении трех дней совместно трудились академики и членыкорреспонденты Национальной Академии наук Украины, Национальной Академии педаго-гических наук Украины, Национальной Академии медицинских наук Украины, иностранных акаде-мий, преподаватели и студенты Духовных школ Украинской Православной Церкви и зарубежья, учителя средних школ, профессора, преподаватели и студенты светских высших учебных заведений, руководители и сотрудники Синодальных отделов и комиссий, клирики Украинской Православной Церкви и братских Православных Церквей.

Чтения открылись совместной молитвой. К организаторам, участникам и гостям форума с Первосвятительскими приветствиями обратились Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл и Блаженнейший Митрополит Киевский и всея Украины Владимир. Приветствия были ог-лашены первым заместителем Председателя Отдела религиозного образования и катехизации Рус-ской Православной Церкви, настоятелем Патриаршего подворья прп. Сергия Радонежского в Крапивниках кандидатом исторических наук протоиереем Александром Абрамовым и Высокопреосвященнейшим Митрофаном, архиепископом Белоцерковским и Богуславским, Управ-ляющим делами Украинской Православной Церкви.

Приветственное письмо в адрес Чтений, поступившее от Министра образования и науки Украины Дмитрия Владимировича Табачника, огласил архиепископ Полтавский и Миргородский Филипп. К собравшимся в зале обратился со словами приветствия первый заместитель Председателя Киев-ской городской государственной администрации Александр Павлович Попов. Приветствие от Высокопреосвященнейшего митрополита Минского и Слуцкого Филарета зачитал профессор Минской Духовной Академии, Проректор Института теологии Белорусского государственного уни-верситета, епископ Бобруйский и Быховский Серафим. Проректор по учебновоспитательной работе Киевского национального университета имени Т. Г.Шевченко профессор В. П.Шевченко передал присутствующим приветствие Ректора КНУ академика Леонида Васильевича Губерского. К Чтениям обратился с приветствием Председатель Национальной Академии педагогических наук Украины Ва-силий Григорьевич Кремень; текст приветствия огласил Академиксекретарь Отделения педагогики и психологии высшей школы Академии педагогических наук Украины, действительный член НАПН Украины, доктор педагогических наук, профессор Николай Борисович Евтух. В адрес форума было направлено приветствие Президента Национальной академии наук Украины академика НАН Украи-ны Бориса Евгеньевича Патона.

На первом пленарном заседании выступили: Архиепископ Полтавский и Миргородский Филипп, Председатель Миссионерского отдела при Священном Синоде Украинской Православной Церкви, Ректор Полтавской Миссионерской Духовной Семинарии, доктор богословия (“Стратегия духовного развития Украины: единство духа в союзе мира”); Академик Национальной Академии Наук Украи-ны, академик Академии Медицинских Наук Украины, членкорреспондент Российской Академии ме-дицинских наук, Заслуженный деятель науки, дважды лауреат Государственной премии Украины в области науки и техники, лауреат премий АМН СССР, НАМН и НАН Украины, доктор медицин-ских наук, профессор, директор Института медицины труда НАМН Украины, вицепрезидент НАМН, Украины Юрий Ильич Кундиев (“Биоэтика: путь к более безопасному будущему”); епископ Мака-ровский Иларий, Викарий Киевской Митрополии, Председатель отдела религиозного образования и катехизации при Священном Синоде Украинской Православной Церкви, доктор богословия (“Вос-кресные школы как фундамент православного пространства Украины”); Академиксекретарь Отделе-ния педагогики и психологии высшей школы Академии педагогических наук Украины, действитель-ный член АПН, Украины, доктор педагогических наук, профессор Николай Борисович Евтух (“Со-держание образования как фактор духовного развития личности”); протоиерей Александр Абрамов, кандидат исторических наук, первый заместитель председателя Отдела религиозного образования и катехизации Русской Православной Церкви, настоятель Патриаршего подворья прп. Сергия Радо-нежского в Крапивниках (г. Москва, Россия) (“Стратегии духовного образования в Русcкой право-славной церкви”).

На втором заседании представили доклады: архидиакон Сергий Косовский, Председатель Сино-дального отдела благотворительности и социального служения Украинской Православной Церкви, кандидат богословия, проректор Киевских Духовных Академии и Семинарии (“Социальное служе-ние — средство духовнонравственного воспитания и социализации молодежи”); Марина Викторовна Гринева, доктор педагогических наук, профессор, заслуженный работник образования Украины, за-ведующий кафедрой педагогического мастерства и менеджмента, декан естественного факультета Полтавского государственного педагогического университета им. В. Г Короленко. (“Проект подго-товки магистра по направлению “педагогическое образование” специальности “христианская этика” на кафедре педагогического мастерства и менеджмента Полтавского национального педагогического университета”); протоиерей Николай Макар, настоятель прихода во имя святителя Амвросия Медио-ланского Русской Православной Церкви (г. Милан, Италия), Председатель Киевского религиознофи-лософского общества, доктор канонического права (“Миссия Церкви в секулярном обществе”); Ва-силина Николаевна Хайрулина, директор Украинского колледжа имени В.Сухомлинского, членкор-респондент Академии педагогических наук Украины, кандидат педагогических наук, заслуженный работник образования (“Будущее образования — в духовном росте”); архимандрит Адам (Ахаладзе), доктор медицинских наук, профессор Тбилисского медицинского университета, член Национальной комиссии по биоэтике, глава департамента здравоохранения Грузинской Патриархии, генеральный директор роддома имени праведных Иоакима и Анны, ректор Института медицины имени святой ца-рицы Тамары при Грузинской Патриархии, настоятель ИоанноБогословского храма (г. Тбилиси, Гру-зия) (“Вера и знание: проблемы интеграции в современном мире”); протоиерей Геннадий Батенко, Председатель Синодального отдела “Миссия Церковь и медицина” (“Духовное наследие Н. И.Пирогова, врача и педагога (к 200летию со дня рождения)”).

Второй день работы Чтений был посвящен секционным заседаниям по следующим темам:

— образование в ХХІ веке: преемственность традиций и новации, сотрудничество светской и духовной компоненты (отдел І: Высшая школа и общие вопросы образования и ІІ: Общеобразова-тельная школа; воскресные школы);
— духовность и искусство; Вечные ценности христианства и вызовы современности;
— христианское служение милосердия и вопросы биомедицинской этики;
— церковный взгляд на проблемы семьи и молодежи;
— диалог богословия и философии: спор и сотрудничество (юбилейное заседание религиознофи-лософского общества, посвященное 75летию Блаженнейшего Митрополита Владимира).

Состоялось также заседание Круглого стола: Православные образовательные проекты и перспектива их развития в современном мире.

На последнем, третьем, пленарном заседании были приняты итоговые документы Чтений, а также обращения к Святейшему Патриарху Московскому и всея Руси Кириллу и Блаженнейшему Митро-политу Киевскому и всея Украины Владимиру. Участникам был представлен сборник научных тру-дов предыдущих, Вторых Покровских Чтений. Доклады и сообщения, произнесенные на пленарных и секционных заседаниях, а также тезисы, посланные в адрес форума, составят сборник научных трудов Третьих Покровских международных миссионерскопросветительских Чтений.

Участники и гости форума констатировали важность позиции Церкви в налаживании плодотвор-ных отношений с государственной властью в общем деле определения стратегии духовного развития Украины. Выражено убеждение в том, что Церковь и государство имеют общее видение стратегии развития Украины. Оно заключается в создании гармоничного гражданского общества, основанного на развитии всесторонне развитой личности. Общность цели определяет возможность сотрудничест-ва Церкви и государства в этой области. Отмечено, что в этом сотрудничестве обе стороны должны выступать в качестве равноправных партнеров. В основе такого сотрудничества лежит взаимное уважение, которое проявляется уважением как к светскости государства и образования, так и к позиции и традициям Церкви.

Участники форума выразили общее мнение, что принцип светскости образования означает отказ от принуждения в вопросах личного духовного развития, а также воздержание Государства от провозглашения обязательного для изучения и усвоения мировоззрения, которое преподается в государственных образовательных заведениях или как отдельная религия, или в виде атеизма в ка-честве государственной идеологии.

По мнению организаторов, участников и гостей Чтений, светскость государства не является си-нонимом нецерковности или атеистичности. Отделение Церкви от государства не означает устране-ния Церкви от участия в общественных процессах; напротив, Церковь должна иметь возможность быть и выслушанной, и услышанной.

Принцип отделения Церкви от государства не означает отделения Церкви от науки и культуры. Научность подходов не значит ни противоцерковности их, ни “голого рационализма”. Атеизм явля-ется только одной из форм мировоззрения (не обязательно научной!) и в этом контексте для государ-ства должен быть в таком же положении, как и любая другая система ценностей и верований, как и любая другая форма мировоззрения, в том числе и религиозная. Атеизм не может восприниматься как исключительно научное мировоззрение. Доказательствами этого является как глубокая религи-озность выдающихся ученых, так и данные науки, которые не противоречат учению Церкви.

Подтвержден принцип разделения сферы компетенции Церкви и государства. Каждая из сторон должна работать во взаимно определенных пределах своей компетенции. Сотрудничество Церкви и государства происходит на принципах взаимопомощи в решении общих вопросов и невмешательства: Церкви — в дела государства и государства — в дела Церкви. При этом каждая из сторон имеет право высказывать свое видение и оценку определенных действий друг друга.

Выражено убеждение в том, что образование является процессом духовным. Образование должно быть преобразовано из системы приобретения знаний и умений в воспитание и духовное образование человека, собственно — в целостное развитие. Церковь же, как носитель традицион-ной духовности, должна принимать участие не только в определении стратегии развития образова-ния, но и в осуществлении собственно образовательного процесса (в том числе в созданных ею учебных заведениях всех типов, форм и уровней аккредитации), а также в формировании программ и смыслового наполнения тех предметов, которые излагают вопросы истории, культуры, нравст-венности, в особенности же — религиозные. В очередной раз высказана просьба к руководству системы науки и образования содействовать быстрейшему созданию государственных образова-тельных стандартов по православной этике, православной теологии, а также подтверждена необхо-димость начать подготовку бакалавров, специалистов и магистров по указанным направлениям при участии представителей Церкви. Желательным также признано разработать программы курсов пе-реподготовки учителей для преподавания христианской этики в украинской культуре и повышения их квалификации.

Засвидетельствовано, что становление духовности и менталитета украинцев и представителей других наций и культур, которые совместно живут в гостеприимном украинском доме, происходило при участии и большом влиянии Православной морали и созданной Восточным христианством куль-туры. Не ставя под сомнение светскость образования и неклерикальность государства, Чтения отме-чают важную роль Православной духовности в прошлом нашей страны, ее настоящем и будущем развитии. Знакомство с Православной этикой в контексте украинской культуры признано важным моментом в полноценном духовном развитии личности.

Причастность каждого человека к культуре своей страны является необходимым условием его полноценного и всестороннего развития. При полном уважении к различным верованиям, правосла-вие признается как фактор, который сыграл особенную роль в истории и культуре украинского госу-дарства, и имеет огромное значение в духовном развитии Украины в будущем. Именно Православие создало украинскую культуру. И как часть культуры оно должно восприниматься, изучаться и признаваться.

На протяжении работы Чтений было выражено единодушное пожелание относительно преобра-зования предметов духовнонравственного содержания, в частности “христианской этики в украинской культуре” из факультатива в постоянный предмет в расписании общеобразовательных школ. Было бы желательным также, чтобы и в системе дошкольного воспитания, и в высшей школе было внедрено преподавание духовнонравственных предметов.

Участники Чтений выразили пожелание основательного ознакомления широкой педагогической и родительской общественности с лучшими достижениями отечественной педагогики для использо-вания их в образовательном процессе. Подтверждено, что развитие всех звеньев системы образова-ния невозможно без укорененности в традициях.

Участники форума единодушно считают, что приоритет в вопросах воспитания и образования принадлежит семье. Образование и воспитание являются неотделимыми частями единого процесса целостного развития личности. Семейное воспитание имеет приоритет в воспитании как морали в частности, так и мировоззрения в целом, в соответствии с традиционными ценностями. В частности, именно семья должна определять направления религиозного образования, вопросы на-правления и времени полового воспитания. Права и свободы ребенка определяются, в первую оче-редь, его пребыванием в родной семье и полноценным семейным воспитанием. Выражено пожелание создавать родительские лектории, которые учили бы самих родителей основам духовных знаний и морали; в то же время нельзя обходить вниманием детей, лишенных родительской заботы, сирот.

Отмечая важную роль воскресных школ в возрождении традиционной православной духовности, участники Чтений отмечают, что сегодня главными заданиями церковной воскресной или вечерней школы является не только изучение отдельных моментов Закона Божия, но и приобретение детьми, подростками и взрослыми опыта церковной общинной жизни, живой веры, через сознательное уча-стие в Таинствах. В то же время отмечено, что все программы воскресных школ должны проходить рецензирование на предмет как смыслового наполнения, так и методического обеспечения, чтобы важный аспект современной катехизаторской работы происходил на должном духовном и педагогическом уровне.

Засвидетельствована потребность в объединении усилий православных педагогов, ученых и практиков. Для этого нужна организация тесного общения в регионах и на общеукраинском уров-не, постоянно действующих семинаров. Нужно также способствовать общению православных детей и молодежи из различных школ, городов, сел и регионов.

Обращено внимание на потребность в создании общеукраинского православного журнала, науч-нометодических творческих лабораторий по разработке и экспертизе программ, учебников и методических материалов, для предметов духовнонравственного содержания.

Участники форума с обеспокоенностью воспринимают те факты, когда под маской духовных ценностей и даже ценностей православных насаждаются идеи и принципы, которые к духовности не имеют ни малейшего отношения. Поэтому важным моментом в формировании мировоззрения является правда. В частности, Церковь имеет право определять, является ли та или другая позиция собственно церковной, то есть такой, которая отвечает учению и традиции Церкви. Единодушно осуждены активизировавшиеся в последнее время попытки внедрения в общественное сознание и систему образования псевдоцерковных, псевдоправославных, псевдодуховных ценностей.

Выражено твердое убеждение: уважая свободу выбора и принципы свободного развития лично-сти, нельзя не признать вредность определенных видов идеологии, морали и духовности. Поэтому следует попытаться создать эффективные механизмы противодействия всевозможным проявлениям фашизма, ксенофобии, экстремизма, пропаганде псевдодуховности и неорелигий деструктивного содержания, сатанизма и оккультизма. Чтения выражают уважение к опыту стран Европы, в которых духовное и нравственное развитие регулируется в законодательном порядке, с соблюдением основных прав и свобод человека и ограничением нетрадиционных и деструктивных проявлений духовности.

На протяжении работы Чтений было четко определено, что в отношении к вопросам духовности государство должно руководствоваться принципом баланса разрешений и предостережений. При-знавая наличие принципиально опасных форм и проявлений духовности, следует, кроме общего оз-накомления с различными духовными традициями и практиками, вопервых, предоставлять преиму-щество именно традиционным — как присущим отечественной духовности и ее носителям; вовто-рых, опасные проявления духовности могут и должны быть ограничены — так же, как государство ограничивает свободу и проявления деятельности людей, которые наносят вред здоровью и материальному благосостоянию других людей.

Выражена обеспокоенность современным уровнем информатизации общества, который наносит вред духовному здоровью как отдельной личности, так и общества в целом. Именно изза отсутствия адекватной оценки информации, часто в результате манипуляции сознанием, создается аморфная социально пассивная личность, безразличная к высоким собственно человеческим проблемам. Чте-ния призывают верующих людей на всех уровнях общества содействовать распространению чест-ной “человекообразующей” информации, препятствовать негативному влиянию на людей призывов к бездумному потребительству, безответственности и безразличию.

Все без исключения участники форума были едины в понимании стратегии развития Украины как роста, в первую очередь, духовного, основанного на традиционных духовных ценностях укра-инского народа, и направленного на развитие лучших сил и качеств человеческого духа, с целью наиболее полной реализации человека в его наивысшем призвании, как созданного по образу Бо-жию и предназначенному к вечности.

Участники Третьих Покровских международных миссионерскопросветительских чтений выра-зили общее убеждение: на фундаменте традиционных православных духовных ценностей, в единстве духа и союзе мира, мы можем построить новую страну — общий дом, в котором каждый сможет свободно выбирать путь развития и иметь возможность реализации своих потенциалов, при этом благо общества и благо каждого отдельного члена общества будут взаимно связаны и взаимообусловлены.

3.Сотрудничество с Министерством образования и науки Украины


В рамках работы совместной группы Украинской Православной Церкви и Министерства образо-вания и науки Украины (группа была создана зимой 2009/2010 года), которую возглавляет Председа-тель Миссионерского отдела при Священном Синоде Украинской Православной Церкви Высокопре-освященнейший архиепископ Полтавский и Миргородский Филипп, были поданы на рассмотрение предложения об усовершенствовании духовнонравственного воспитания и по развитию учебных курсов по христианской этике и культуре.

Также, в текущем году была подана программа “Библейская история и христианская этика” для присвоения грифа Министерством образования и науки Украины. Кроме этого, написано несколько рецензий и экспертных оценок на учебные программы и курсы, которые соответствуют заявленным направлениям.
 
4.Сотрудничество с Главным управлением образования и науки Киевской городской администрации

В текущем году Председателем Миссионерского отдела при Священном Синоде Украинской Православной Церкви Высокопреосвященнейшим архиепископом Полтавским и Миргородским Фи-липпом было достигнуто соглашение с Главным управлением образования и науки Киевской город-ской администрации о продолжении внедрения курса “Христианская этика в украинской культуре” для 1—4 классов общеобразовательных школ г. Киева.

Кроме этого намечены перспективы продолжения эксперимента в 5 и 6 классах, и для дошколь-ников.
Также, Председателем Миссионерского отдела УПЦ было направлено обращение в Министерство образования и науки Украины и Главное управление образования и науки исполни-тельного органа Киевской городской государственной администрации с предложением о создании научноисследовательской лаборатории по основам христианской этики и христианской этике в украинской культуре на базе одного из педагогических ВУЗов столицы (проект на стадии согласо-вания).
 
5.Миссионерская духовная Семинария

Важнейшим учреждением подготовки кадров миссионеров в различных областях является Пол-тавская Миссионерская Духовная семинария. Ее деятельность ведется в соответствии с направлениями, разрабатываемыми Миссионерским отделом и Учебным комитетом при Священ-ном Синоде.

На базе Семинарии продолжается подготовка специалистовмиссионеров, для миссионерскопрос-ветительской деятельности как в области церковной системы образования, так и для преподавания предметов христианского наполнения в системе светского образования. Выпускники семинарии уже преподают христианскую этику и другие подобные предметы в светских учебных заведениях. В преподавании на всех курсах используется опыт различных духовных и светских учебных заведе-ний Украины и России.

Продолжается работа по усовершенствованию преподавания дисциплин миссионерского содержа-ния; воспитанники и воспитанницы Семинарии Духовного училища углубленно изучают миссиологию и педагогику, историю расколов и унии. В рамках практической подготовки юноши и девушки прохо-дят педагогическую, социальную, краеведческую (экскурсионную) практику. Проводится дальнейшая компьютеризация учебного процесса.

На базе Семинарии проводятся мероприятия миссионерской направленности, как местного, так и регионального уровня и значения.

Из наработок и достижений отчетного года следует отметить следующие:


Проведение миссионерских богослужений, за которыми маловоцерковленным прихожанам пред-лагались объяснения важнейших моментов службы.

С участием преподавателей и воспитанников семинарии 19-25 марта в Полтавской Миссионер-ской Духовной Семинарии был прочитан курс лекций о жизни православных священников и мирян за пределами Украины. Лектор — клирик СвятоНиколаевского кафедрального собора г. Мюнхена (Германия), доктор исторических наук, доцент института прикладного языкознания университета г. Майнца, переводчиксинхронист богословских текстов, протодиакон Георгий Кобро.

Профессорпротодиакон имел встречи с преподавательским составом семинарии, на которых об-суждались научнобогословские вопросы исторического и филологического характера. Также отец Георгий принял участие в съемках очередного выпуска миссионерскокатехизаторской программы “Верую”, посвященной работе православных миссионеров заграницей.

С 16 по 26 апреля практикующий православный психолог, секретарь Миссионерского отдела при Священном Синоде Украинской Православной Церкви, Ирина Петровна Ковальчук провела для вос-питанников Семинарии десятидневный спецсеминар, посвященный психологическим проблемам со-временного общества. Занятия стали ответами на актуальные вопросы: “Как не поддаться секуляри-зованным веяниям современности?”, “Незыблемость христианской морали”, “Умеренная аккомода-ция современного миссионера” и др. В рамках спецсеминара педагогаспирант Ирина Ковальчук про-вела обучающий семинар для воспитателей и помощников воспитателей летних православных дет-ских лагерей. Семинар включал в себя теоретические и практические занятия по педагогике, детской психологии и игрологии.

23—24 сентября первый проректор Семинарии игумен Вениамин (Погребной) и инспектор иерей Сергий Яблуновский приняли участие в рабочем семинаре по Единой автоматизированной информа-ционной системе Учебного Комитета.

Полтавская Семинария была представлена в качестве учебного заведения от системы духовного образования на Всеукраинской выставке “Профессия — выбор будущего (система профессиональ-ной подготовки: опыт и перспективы)”. 23 ноября в Педагогическом музее Национальной академии педагогических наук Украины состоялось открытие Всеукраинской выставки “Профессия — выбор будущего (система профессиональной подготовки: опыт и перспективы)”. По приглашению админи-страции Педагогического музея и по благословению Ректора Полтавской Миссионерской Духовной Семинарии Высокопреосвященнейшего архиепископа Полтавского и Миргородского Филиппа в выставке приняли участие преподаватели полтавской духовной школы.

Воспитанники Семинарии ведут активную социальную работу, что дает им опыт миссионерства среди особенных категорий — инвалидов, пенсионеров, сирот.

Воспитанники привлекаются также к организации и проведению туристических и паломнических поездок и путешествий — например, на байдарках и велосипедах. В семинарии проводятся футболь-ные турниры. Все это готовит выпускников к служению в разнообразных формах и условиях, науча-ет проповедовать “благовременно и безвременно” (2 Тим. 4: 2).
 
6.Миссия в диаспоре

Миссионерский отдел принимает посильное участие в миссии в диаспоре и православном свиде-тельстве перед инославным миром.Так, 24 января 2010 года в Итальянском городе Генуя Высоко-преосвященнейший архиепископ Полтавский и Миргородский Филипп принял участие в конференции в рамках недели молитв о христианском единстве. На конференции Владыка высту-пил с докладом “Просвещенный ХХ век: крах “земного рая” и торжество мучеников”.

•21 марта 2010 года, на базе православного прихода в честь святителя Амвросия Медиоланского состоялся научнобогословский семинар на тему “Православная семья в диаспоре”. По благословению Предстоятеля Украинской Православной Церкви Блаженнейшего Митрополита Киевского и всея Украины Владимира и по приглашению настоятеля прихода Святителя Амвросия Медиоланского протоиерея Николая Макара в семинаре принял участие Председатель Миссионер-ского отдела при Священном Синоде Украинской Православной Церкви Высокопреосвященнейший архиепископ Полтавский и Миргородский Филипп. На семинаре Владыка выступил с докладом на означенную тему.

•С 22 по 27 июля 2010 года по благословению Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла и Блаженнейшего Митрополита Киевского и всея Украины Владимира архиепископ Пол-тавский и Миргородский Филипп возглавил делегацию Русской Православной Церкви на ежегодной мемориальной церемонии на перевале Вршич по случаю Дней поминовения русских военноплен-ных I Мировой войны, погибших на этом месте в 1916 году.

•С 12 по 14 сентября 2010 года в Милане (Италия) состоялась Третья международная конферен-ция “Амвросианские чтения” “Христианская семья в современном секулярном мире”. По благословению Предстоятеля Украинской Православной Церкви Блаженнейшего Митрополита Киевского и всея Украины Владимира и по приглашению настоятеля прихода в честь Святителя Ам-вросия Медиоланского Русской Православной Церкви в г. Милане (Италия) протоиерея Николая Макара Высокопреосвященнейший архиепископ Полтавский и Миргородский Филипп принял уча-стие в работе конференции “Амвросианские чтения”. Высокопреосвященнейший Владыка выступил на открытии чтений с приветственным словом от имени Блаженнейшего Митрополита Владимира, а также с докладом на тему: “Отцы и дети. Православный опыт преодоления извечного конфликта”.

•3—5 октября 2010 года по благословению Предстоятеля Украинской Православной Церкви Бла-женнейшего Митрополита Киевского и всея Украины Владимира, архиепископ Полтавский и Миргородский Филипп принял участие в конференции “Молитва за мир” в г. Барселона (Испания), которую организовало общество Святого Эгидия. Высокопреосвященнейший архиепископ Филипп принял участие в работе круглого стола “Бедные — сокровище Церкви”, где выступил с докладом “Подвиг бедности: ответственность и молитва”.
 
7.Миссия культуры

Важным направлением миссии является сегодня свидетельство через культуру.

Миссионерский отдел при Священном Синоде активно сотрудничает с Международным клубом православных литераторов “Омилия”.

10 октября во время своего визита в Полтаву Предстоятель Украинской Православной Церкви Блаженнейший Митрополит Киевский и всея Украины Владимир открыл в Полтавском художест-венном музее (Галереи искусств) имени Николая Ярошенко выставку “Портреты церковных деяте-лей XVIІ–ХІХ веков” из собрания Национального КиевоПечерского Историкокультурного заповедника.

8.Миссия в детской и молодежной среде

Не принимая на себя решений собственно вопросов молодежного служения, которыми занимает-ся Синодальный отдел по делам молодежи, Миссионерский отдел разрабатывает методы и формы православной миссии в детской и молодежной среде. Так, под патронатом отдела действует моло-дежный миссионерский лагерь у стен Мгарского монастыря. Целью лагеря является ознакомление молодого поколения с основами православного вероучения и принципами христианской морали, предоставление благотворительной помощи братии монастыря в хозяйственных делах и содержательный отдых молодежи. Двенадцатый год лагерь организовывается активистами Моло-дежного Парламента Полтавщини, при поддержке Полтавского областного управления по делам се-мьи, молодежи и спорта. Миссионерская работа лагеря представляет собой семинары по вопросам семейных ценностей, дискуссии, просмотр воспитательных фильмов

Важнейшим миссионерским деланием является организация детских православных лагерей. Именно в миссионерском плане мы рассматриваем деятельность таких лагерей и на территории Пол-тавской епархии.

В текущем году в селе Яреськи Шишакского района состоялось открытие православного детского спортивнооздоровительного лагеря “Псел”. Это второй православный лагерь Полтавской епархии, который, также как и лагерь “Орленок” в городе Карловка, призван дать детям из православных се-мей возможность полноценного отдыха и оздоровления в летний период, а также способствовать бо-лее глубокому и осмысленному приобщению их к церковной жизни. Организация жизни православ-ного лагеря — в соответствии с церковным укладом: общие утренние и вечерние молитвы, молитвы перед трапезой и после, соблюдение постов, чтение житий святых во время трапезы. В течение сме-ны проводятся спортивные игры и соревнования, творческие конкурсы и концерты, викторины, ду-ховные беседы, интерактивные игры, занятия в разнообразных кружках. Библиотека, фонотека, пере-смотр и обсуждение интересных фильмов на духовную тематику. На все лагерные смены запланиро-ваны мероприятия, которые способствуют духовному и физическому оздоровлению детей. Кроме того, на базе Полтавской Миссионерской Духовной Семинарии организовано проведение обучающе-го семинара для воспитателей и помощников воспитателей летних православных детских лагерей. Семинар включает в себя теоретические и практические занятия по педагогике, детской психологии и игрологии.
 
9.Сотрудничество с Педагогическим музеем Украины НАПН Украины

20 января Миссионерским отделом было заключено соглашение о сотрудничестве с Педагогическим музеем Украины Национальной Академии педагогических наук Украины. Среди основных задач — освоение музейных фондов Педагогического музея Украины и создание научно-методического обеспечения современных учебных и образовательных курсов духовнонравственного содержания.

Кроме этого, планируется участие в развитии инновационного научного проекта “Школа музей-ной педагогики”.

Миссионерский отдел взял на себя разработку одной из составных частей этого проекта, которая называется “Педагогика духовности”. В рамках этого направления планируется и проводится сле-дующая работа:

—осуществляется компетентное сопровождение освоения дореволюционной образовательной ли-тературы и учебников из фондов музея;
—продолжается подготовка к изданию сборников духовнонравственного содержания из лучших произведений дореволюционной образовательной литературы и периодики (в том числе, по семейному воспитанию), участие в переиздании учебной литературы прошлого;
—проводятся общие массовые мероприятия к юбилейным датам духовнонравственного содержа-ния;
—привлекаются сотрудники Миссионерского отдела к участию в исследовании артефактов, кото-рые сохраняются в фондах музея (на общественных началах);
—принимается участие в формировании юбилейного сборника к 110летию открытия здания Педагогического музея Украины (2012 г.).
 
О реализации проекта “Педагогика духовности”

В реализации, согласно договору, участвуют со стороны Миссионерского отдела при Священном Синоде УПЦ его структурные единицы:

1.Всеукраинское Православное педагогическое общество (председатель — заместитель председа-теля Миссионерского отдела протоиерей Анатолий Затовский).

2.Научнометодический центр православного просветительства во имя Святителя Димитрия Рос-товского (руководитель центра — секретарь Миссионерского отдела И. П.Ковальчук).

3.Региональные представители Всеукраинского Православного педагогического общества и других отделов и духовных учебных заведений Украинской Православной Церкви (по соглашению с руководителями этих отделов).
 
Цель проекта “Педагогика духовности”

Создание благоприятных условий для исследования и переиздания лучшей учебновоспитатель-ной и методической литературы из фондов Педагогического музея Украины (XVIII — нача-ло XX вв.). Особенное внимание будет направлено на материалы христианской религиознодуховной тематики (в том числе и на церковнославянском языке).
 
Основные задачи

1.Создание совместных рабочих групп по исследованию фондов, которые будут заниматься изу-чением и технической обработкой текстов, формировать банк данных и каталог христианской рели-гиознодуховной тематики.

2.Разработка планов и сроков реализации проекта по основным направлениям “Педагогики духовности”:

А) история педагогики Украины (выдающиеся христианские педагоги и педагогические проекты христианской направленности);
Б) православное духовнонравственное воспитание в семье и школе, основы православной психо-логии;
В) церковнославянский язык;
Г) христианская культура в Украине (церковная в том числе);
Д) история и краеведение;
Є) языкознание, украинская и русская литературы и тому подобное.

3.Создание и работа творческой гостиной “Культура и религия” (для учителя курса “Христиан-ская этика в украинской культуре”).

4.Создание группы по подготовке и проведению юбилейных мероприятий 2010 и 2012 годов, ко-торые связаны со 100летием закладки здания Педагогического музея Украины (1910, здание названо в честь цесаревича Алексея) и 110летию открытия здания Педагогического музея Украины (2012 г.).

5.Разработка плана мероприятий по формированию материалов духовнонравственного содержа-ния (в том числе видеоматериалов ТРК “ЛАС”) для юбилейных изданий по истории украинской пе-дагогики и истории Педагогического музея Украины.
 
ІІІ. Проблемы и перспективы

До сих пор руководители местных православнопросветительских центров с трудом откликаются на постоянные призывы Отдела к координации методических усилий, зачастую продолжая работать не просто автономно, но изолированно. Как и в прошлом году, исключительно редко предоставляют-ся отчеты о деятельности епархиальных отделов.

Важным и крайне проблемным представляется финансирование проектов миссионерскопросвети-тельского направления. Мероприятия всеукраинского масштаба подчас финансируются средствами одной Полтавской епархии.

Главной задачей перспективной деятельности Отдела является упрочение позиций Украинской Православной Церкви в преподавании предметов христианской направленности в системе светского образования Украины, в особенности — “Христианской этики в украинской культуре” в общеобразовательных школах.

Будет продолжено сотрудничество со светскими вузами в подготовке преподавателей предметов христианского наполнения системы светского образования.

Продолжается работа по созданию учебников и программ, полного комплекса методического обеспечения для преподавания основ христианской этики в украинской культуре для всех классов общеобразовательных школ, православной педагогики и основ православного вероучения для педа-гогических вузов, основ православия для непедагогических высших учебных заведений.

Продолжается работа по созданию электронного банка научных работ и публицистики по темам миссионерства и катехизации.