KYIV. His Beatitude Metropolitan Volodymyr Sent Letter to President of NASU Boris Paton
LetterofHisBeatitudeMetropolitanVolodymyrtoPresidentof the National Academy
of Sciences of Ukraine
Boris Paton
PRESIDENT OF NASU
ACADEMICIAN PATON
B.E.
My Honourable Boris Evhenovych!
The Executive Committee
for Restoration of the Church of St. Nicholas, Archbishop of Myra in Lycia
and for the Restoration of the Common
Grave Memorial
Cemetery in Zvirynets addressed to the hierarchy of the
Ukrainian Orthodox Church.
By the joint effort we started the good matter of the restoration of the
church, founded in 1916 in the territory of the military cemetery, where the
deceased in the World War I had been buried.
The main altar was dedicated to the Holy Hierarch Nicholas, and the Church of
the Holy Hierarch Alexius, Metropolitan of Moscow was planned to be arranged in
the ground floor. .
In the Soviet times the church was turned into the laboratory block of the Institute of Strength
Problems of the NASU, and the tombs of the Common Grave
Military Cemetery
were destroyed. The
building of the church remained, but unfortunately today the Church is not
allowed to perform liturgical services there.
In 2006 the action group for restoration of St. Nicholas Church and the Common Grave
Military Cemetery
in Zvirynets was organized. During this time the complex work on gathering of the historical information and the documents about
the church, the web
site of the project was made and registered, the Passport of the church and the accounting
records of the church that enabled entering St. Nicholas Church in the State Register
of the Fixed Monuments as a monument of architecture of local significance.
This project is supported by the city authorities, representatives of culture,
business circles, public organisations and is under the auspices of the
Ukrainian Orthodox Church.
In connection with the necessity of preservation of this church, not only as an
object of cultural heritage, but as an orthodox shrine, we ask You, Boris Evhenovych
to render support and approve respective decisions as for vacation of the
building for its further use by the Orthodox Church for the liturgical
purposes, and to allot a land plot in the territory of the church to create the
Memorial of the Military Common Grave, destroyed in the period of the Soviet
regime.
† Volodymyr, Metropolitan of Kyiv
and All Ukraine, Primate of the
Ukrainian Orthodox Church
IMPORTANT:
1. All the materials published on the site correspond to official documents, but cannot be used as such with the aim of appeal, reprint in the mass media and for any other actions, including legal actions.
2. All rights for the materials published on the site are protected by the Ukrainian and international copyright laws. For using the texts from the site in print and electronic media a reference to the official site “Ukrainian Orthodox Church” is obligatory, for using the materials on the Internet a hyperlink to orthodox.org.ua is obligatory.